Filmhund Beethoven zeigt sich bei den Dreharbeiten zu seinem neuesten Film etwas uninspiriert und wird deshalb kurzerhand gefeuert. Auf der Heimfahrt gibt das Auto seines Trainers Eddie im Küstenkaff O'Malley's Cove den Geist auf, weshalb sie gezwungen sind, dort zu übernachten. Beethoven freundet sich mit dem Jungen Sam an, der sich in den Kopf gesetzt hat, einen angeblich existierenden Piratenschatz zu finden. Damit möchte er den Ort vor einem bösen deutschen Investor retten.