Im Leben des 16jährigen Les ist nichts wichtiger als ein Auto - dummerweise fällt er durch die Führerscheinprüfung. Ohne Auto kann man keine Mädels ausführen, also verschweigt Les den Makel. Da seine Angebetete eine Mondscheinfahrt verlangt, entwendet Les den Caddy des Großvaters aus der Garage. Die Discotour durch die Nacht überlebt der Luxuskreuzer nur in demoliertem Zustand. Les' Vater allerdings bedarf am folgenden Tag tatkräftiger Hilfe, Les' Mutter ist hochschwanger und muß ins Krankenhaus. Der Junior kann bei dieser Tour (im Rückwärtsgang) beweisen, daß er ein guter Fahrer ist und auch die Liebste erspart ihm weitere Peinlichkeiten - sie holt ihn mit ihrem Wagen ab.