In Svolvær, einem kleinen Küstenort auf den Lofoten, gründen arbeitslose Jugendliche einen Piratensender. Zum einen, um im Radio endlich einmal angesagte Musik zu hören, zum anderen, um ihre Interessen wahrzunehmen. Denn das Programm besteht nicht nur aus Rock ’n’ Roll, sondern auch aus Wortbeiträgen, in denen sie ihre Situation öffentlich machen und Gleichaltrige zum Engagement aufrufen. Als sie mehr und mehr dazu übergehen, kommunale Ereignisse zu kommentieren, bringen sie neben ihren Vätern auch die örtlichen Politiker gegen sich auf. Doch weil sie ihre subversiven Botschaften aus einem mobilen Sender heraus verbreiten, kommt man ihnen nicht so einfach auf die Spur ... Buttons an der Lederjacke und ein Poster von James Dean an der Wand: Selbst auf den Lofoten waren die Insignien der internationalen Jugendkultur bekannt, auch ohne Internet und MTV. Realistisches Jugenddrama von 1983, das Züge eines spannenden Action- und Politthrillers trägt.