Das Zauberland Phantasién wir von einer unheilvollen Kraft, dem "Nichts", bedroht. Der Eingeborenenjunge Atreju soll ausziehen, um der Kindlichen Kaiserin gegen die unheilvolle Kraft beizustehen. Auf Erden liest zufälligerweise der einsame kleine Bastian in einem mysteriösen Buch, das er aus einem Antiquitätenladen gemopst hat, genau diese Ereignisse und wird in die "Unendliche Geschichte" hineingezogen und zum Bestandteil der Handlung. Der kleine Bastian findet ein Buch, das ihn in eine wunderbare Welt entführt: Die unendliche Geschichte. Phantasien ist vom Untergang bedroht. Nur einer kann es retten. Um ihn zu finden, macht sich Atréju, ein Junge so alt wie Bastian, auf den Weg.