Während der Olympischen Spiele 1964 in Tokyo sind die Unterkünfte knapp. Glücklicherweise kann der englische Geschäftsmann Rutland seine junge Landsmännin Christine überreden, ihm Unterschlupf zu gewähren. Sie hat allerdings nicht damit gerechnet, dass er auch den amerikanischen Olympioniken Steve anschleppen wird. Und damit nicht genug: Rutland setzt sich in den Kopf, dass Christine und Steve ein ideales Paar abgeben würden - wobei Christines Verlobter allerdings auch noch ein Wörtchen mitzureden hat.