Richard Haig, Literaturprofessor und Womanizer in Cambridge, übergibt sich erstmal, als er davon hört, dass sein aktueller Flirt, Studentin Kate, schwanger ist. Er heiratet sie und zieht an die US-Westküste. Dort verliebt sich Kate in einen jüngeren Mann, zieht aus und installiert an ihrer Stelle Stiefschwester Olivia, die für ihren Sohn sorgen soll. Nach einer nächtlichen Alkoholfahrt hat Richard nicht nur mit neuer Familie, amerikanischer Unarten und gelangweilten College-Kids zu kämpfen, sondern muss darum bangen, dass ihm eine Green Card ausgestellt wird.