Die erfolgreiche Kunsthistorikerin Kristine verliert plötzlich ihre Stimme - der eindeutige Beweis, dass sie dringend Erholung benötigt. Sie reist kurzerhand ins Ferienhaus ihrer Familie in Südfrankreich. Dort trift sie überraschend ihre Tochter, die sich nach einer vermasselten Prüfung mit ihrem Liebhaber Franck ins Haus geflüchtet hat. Franck ist augenblicklich fasziniert von der schweigsamen Kristine. Als sich zwischen ihnen eine Affäre entwickelt, gerät die sommerliche Idylle aus dem Gleichgewicht. Inzwischen ist auch Kristines Mann Herbert angereist.