In Disney Pixars ALLES STEHT KOPF 2 kehren wir in den Kopf des nun frischgebackenen Teenagers Riley zurück – genau zu dem Zeitpunkt, an dem das Hauptquartier plötzlich abgerissen wird, um Platz für etwas völlig Unerwartetes zu schaffen: neue Emotionen!
In einigen ausgewählten Kinos zeigen wir den Film außerdem in der ukrainischen Sprachversion mit deutschen Untertiteln. /
У фільмі INSIDE OUT 2 від Disney Pixar ми повертаємось у свідомість Райлі, тепер уже свіжого підлітка, саме тоді, коли штаб-квартиру несподівано зносять, щоб звільнити місце для чогось абсолютно несподіваного: нових емоцій!
Freude, Kummer, Wut, Angst und Ekel, die seit langem erfolgreich Rileys Kopf managen, sind sich nicht sicher, was sie fühlen sollen, als Zweifel auftaucht. Und es sieht so aus, als ob sie nicht die einzige Neue ist!
Радість, смуток, злість, страх і відраза, які вже давно і успішно керують головою Райлі, не знають, що відчувати, коли з'являється Сумнів. І, схоже, вона не єдина новенька!
